english

Este es un calendario menstrual-lunar que te ayudará a seguir tus ciclos menstruales durante el 2010. Doblado en tres, el calendario es del tamaño de una tarjeta (85.60 × 53.98mm), de forma que puedas mantenerlo en tu cartera y revisarlo cuando lo necesites; o también puedes dejarlo desdoblado y pegarlo al espejo de tu baño, closet, diario, etc.

La parte trasera del calendario contiene instrucciones simples (en inglés) y una linda ilustración del año 2o10.

El calendario está digitalmente impreso en un papel laminado (una delgada capa plástica) de 300gr (grueso).

Al hacer este calendario intento brindar una herramienta útil envuelta en una linda fachada que nos refleje como mujeres fuertes y felices orgullosas de nuestros cuerpos y la forma en la que estos funcionan. Mi uso excesivo de la sangre simplemente pretende eliminar tabús que mantienen a la mujer avergonzada de su naturaleza. Sí, sangramos, y nuestra sangre es roja, no azul.